till att du inte installerar den på några kritiska
komponenter i fordonet.
Se upp så att inga kablar eller sladdar trasslar
in sig i eller kommer i kläm mellan bilsätenas
rörliga delar.
Information om polaritet, batterispänning
och var eventuella krockkuddar är placerade
i bilen kan du få om du kontaktar du
bilåterförsäljaren.
Om du är det minsta tveksam om hur
monteringen av fästet går till bör du
överlåta arbetet åt en utbildad tekniker eller
servicepersonal.
VARNING!
Det medföljande arket är svårt att få bort
när du väl har applicerat det. Var därför
noggrann när du väljer plats för installationen.
Om du fäster sugkoppen direkt på
instrumentbrädan utan det medföljande arket
är det möjligt att instrumentbrädan
deformeras, beroende på vilket material den
är tillverkad av.
Det medföljande arket fäster dåligt på ett
instrumentbräde som är täckt med tyg, päls
eller liknande material.
Installera inte fästet där den utsätts för värme/
höga temperaturer.
Det är möjligt att du inte kan göra
anslutningen, beroende på vilken form
cigarettändaruttaget har.
Om sugkoppen
En fl äck som ser ut som ett skönhetsfel kan fi nns
omkring sugkoppens mitt. Detta uppstår under
tillverkningen och påverkar inte dess funktion.
Kontrollera innehållet
Verifi car o conteúdo
Manuale di installazione
RE
L
E
A
S
E
Disinstallazione dell’unità
Extracción de la unidad
Rimozione del supporto
Extracción de la base
Ta bort enheten
Desmontar o aparelho
Ta bort fästet
Desmontar o suporte
IT
Manual de instalaciónES
SE
PT
Installationsmanual
Manual de instalação
1Sul lato sinistro del modello NV-U71T è
presente una presa dell’antenna TMC.
2 NV-U51G escluso.
3In dotazione esclusivamente con il modello
NV-U71T.
Nota
Le illustrazioni presenti in questo manuale
potrebbero non corrispondere all’unità in
questione.
Accensione/spegnimento dell’unità
Encendido y apagado de la unidad
Slå på/stänga av enheten
Ligar/desligar o aparelho
RELE
A
S
E
Advertencia
LEA COMPLETAMENTE ESTE MANUAL Y LA
GUÍA DE INICIO RÁPIDO SUMINISTRADA
ANTES DE REALIZAR LA INSTALACIÓN O
PONER EN FUNCIONAMIENTO EL SISTEMA DE
NAVEGACIÓN PERSONAL. UNA INSTALACIÓN
O USO INCORRECTOS DE ESTE DISPOSITIVO
PUEDE PROVOCAR ACCIDENTES, LESIONES O LA
MUERTE.
Antes de instalar la unidad, escoja un lugar
seguro en el parabrisas o el salpicadero, y
asegúrese de que no obstruirá la visibilidad o
los movimientos del conductor, ni interferirá
en el funcionamiento del sistema de airbag.
Extraiga y vuelva a colocar la base
regularmente para mantener la fuerza de
adherencia de la ventosa.
Instalación
No conecte la batería del automóvil
directamente a la toma de la unidad o la
base, ya que podría causar un fallo de
funcionamiento. Asegúrese de utilizar el
adaptador para batería de automóvil
suministrado para realizar la conexión.
Antes de instalar la unidad, compruebe la
normativa y la legislación de tráfi co local.
Asegúrese de que instala la unidad utilizando
solamente los elementos suministrados y
de que no lo hace sobre algún componente
básico del automóvil.
Para obtener información sobre la polaridad,
el voltaje de la batería y la ubicación del
airbag del automóvil, póngase en contacto
con su concesionario.
Asegúrese de que los cables no se enreden ni
se enrollen en la parte móvil de los raíles de
los asientos.
Póngase en contacto con un técnico
especializado si no puede fi jar la base al
vehículo con seguridad.
PRECAUCIÓN
Es difícil retirar la lámina suministrada una
vez colocada. Escoja la posición
cuidadosamente.
Si se coloca la ventosa directamente en el
salpicadero sin la lámina suministrada , éste
puede deformarse dependiendo del material
de que esté fabricado.
Es posible que la lamina suministrada no
se adhiera al salpicadero si está cubierto de
tela, piel u otro material similar.
No instale la base en lugares donde quede
expuesta al calor o a altas temperaturas.
Es posible que la unidad no se pueda
conectar en función del tamaño o la forma de
la toma del encendedor.
Acerca de la ventosa
Es posible que en el centro de la ventosa exista
un punto que parece una mancha. Esto ocurre
en el proceso de fabricación. No obstante, no
afecta al rendimiento ni causa interferencias
durante su uso.
1
(NV-U71T/U51G)
(NV-U71T/U51
2
)
3
Quick Start Guide
Read This First
Warranty Card
User registration card
END-USER LICENSE AGREEMENT
Whatsapp
Mail
Facebook
¿Necesitas ayuda?
Número de preguntas: 0
¿Tienes alguna pregunta sobre Sony NV-U51 o necesitas ayuda? Haz tu pregunta aquí. Proporciona una descripción clara y completa de tu consulta. Cuantos más detallada sea tu consulta, más fácil será para otros Sony NV-U51 propietarios responder adecuadamente a tu pregunta.
Acerca de Sony NV-U51
Ver el manual de Sony NV-U51 aquí, gratis. Este manual pertenece a la categoría Navegadores y ha sido calificado por 1 personas con un promedio de 7.5 . Este manual está disponible en los siguientes idiomas: Español, Italiano, Sueco, Portugués . ¿Tienes alguna pregunta sobre Sony NV-U51 o necesitas ayuda? Haz tu pregunta aquí