BODUM® is a registered trademark of Pi-Design AG, Switzerland.
V2.20181126
www.bodum.comGUARANTEE SERVICE FOR USA CANADA SEE OVERLEAF FOR AUSFor more information or questions, guarantee claim and return authorizationFREE CALL 1.800.23.BODUMWARRANTYBODUMUSA.COMGUARANTEE CLAIM CAN NOT BE DONE WITHOUT PROOF OF PURCHASE.The guarantee certiicate must be completed by the seller at the time of purchase. You must present the guarantee certiicate to obtain guarantee services. Should your BODUM® product require guarantee service, please contact your BODUM® retailer, a BODUM® store, your country’s BODUM® distributor, or visit www.bodum.com. 2 YEARS LIMITED GUARANTEE CERTIFICATE. CERTIFICAT DE GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS. CERTIFICADO DE GARÁNTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS.
Proof of purchase
Firmenstempel
Cachet du revendeur
Firmastempel
Sello de la empresa
Timbro del rivenditore
Stempel van de zaak
Firmastämpel
Carimbo da empresa
Ostotodistus
Доказательство покупки
Date
Datum
Date
Dato
Fecha
Data
Datum
Datum
Data
Päivämäärä
Дата
109031 109033 BISTRO Electric Coffee Grinder
GUARANTEE CERTIFICATE GUARANTEE: 2 YEARS. Bistro Electric Coffee Grinder
Electric Coffee Grinder Instructions for Use ENGLISHElektrische Kaffeemühle Gebrauchsanweisung DEUTSCHBroyeur à Café Électrique Mode d’emploi FRANÇAISElektrisk Kaffemølle Brugsanvisning DANSKMolinillo de Café Eléctrico Instrucciones de Uso ESPAÑOLMacinacaffè Elettrico Istruzioni per l’uso ITALIANO
Elektrische Kofiemole Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS
Elektrisk Kaffekvarn Bruksanvisning SVENSKA
Moinho Eléctrico de Café Manual de Instruções PORTUGUÊS
Sähkökäyttöinen Kahvimylly Käyttöohje SUOMI
Электрическая кофемолкаРуководство по эксплуатации РУССКИЙ
Welcome to BODUM®
Congratulations! You are now the proud owner of the
BODUM® BISTRO Electric Coee Grinder.
Please read these instructions carefully before using. ENGLISH
Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig vor der Benutzung. DEUTSCH
Veuillez lire attentivement ces instructions avant de l'utiliser. FRANÇAIS
Læs venligst disse instruktioner nøje før brug. DANSK
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de utilizar el producto. ESPAÑOL
Leggere attentamente le presenti istruzioni prima dell'uso del prodotto. ITALIANO
Lees voor gebruik deze instructies zorgvuldig door. NEDERLANDS
Läs noggrant igenom dessa instruktioner innan användning. SVENSKA
Por favor, leia cuidadosamente estas instruções antes de utilizar. PORTUGUÊS
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen käyttöä. SUOMI
Перед использованием внимательно прочитайте эти инструкции. РУССКИЙ
Manual
Ver el manual de Bodum Bistro aquí, gratis. Este manual pertenece a la categoría Cafeteras y ha sido calificado por 1 personas con un promedio de 6.3 . Este manual está disponible en los siguientes idiomas: Español, Portugués, Inglés . ¿Tienes alguna pregunta sobre Bodum Bistro o necesitas ayuda? Haz tu pregunta aquí
¿Necesitas ayuda?
¿Tiene alguna consulta sobre el Bodum Bistro y la respuesta no está en el manual? Haga su consulta aquí. Proporcione una descripción clara y completa de su problema y su consulta. Cuanto mejor describa su problema y consulta, más fácil será para otros propietarios de Bodum Bistro proporcionarle una buena respuesta.
Número de preguntas: 0
Bodum Bistro especificaciones
A continuación encontrará las especificaciones del producto y las especificaciones del manual del Bodum Bistro.
¿No puede encontrar la respuesta a su consulta en el manual? Puede encontrar la respuesta a su consulta en las preguntas frecuentes sobre el Bodum Bistro más abajo.
¿Con qué frecuencia debo descalcificar mi cafetera?
La frecuencia con la que se debe descalcificar una cafetera depende de la frecuencia de uso y de la dureza del agua. Si se usa agua dura, se recomienda descalcificar una vez al mes, si se usa agua blanda una vez cada tres meses es suficiente.
¿Cuál es la mejor forma de descalcificar mi cafetera?
Para descalcificar la cafetera, se recomienda utilizar un agente descalcificador líquido que esté etiquetado como adecuado para cafeteras.
¿Qué es el expreso?
El expreso es una pequeña cantidad de café concentrado.
¿Cuánto tiempo puedo conservar los granos de café?
La fecha de caducidad se puede encontrar en el empaque de los granos de café. Esta fecha de caducidad se aplica siempre que la bolsa esté cerrada.
¿Cuál es la mejor forma de almacenar el café?
Se recomienda almacenar el café en un recipiente limpio y hermético.
¿Cómo afecta la molienda al sabor del café?
La forma en que se muelen los granos de café influye mucho en el sabor del café. Si los granos de café están muy finamente molidos tendrá un sabor más fuerte y si el molido es más grueso tendrá un sabor más suave.
¿Cuál es la altura de Bodum Bistro?
El Bodum Bistro tiene una altura de 930.
¿Cuál es el ancho de Bodum Bistro?
El Bodum Bistro tiene un ancho de 215.
¿Cuál es la profundidad de Bodum Bistro?
El Bodum Bistro tiene una profundidad de 310.
¿El manual de Bodum Bistro está disponible en Español?
Por desgracia, no tenemos el manual de Bodum Bistro disponible en Español. Este manual está disponible en Español, Portugués, Inglés.
¿Necesitas ayuda?
¿Tiene alguna consulta sobre el Bodum Bistro y la respuesta no está en el manual? Haga su consulta aquí. Proporcione una descripción clara y completa de su problema y su consulta. Cuanto mejor describa su problema y consulta, más fácil será para otros propietarios de Bodum Bistro proporcionarle una buena respuesta.
Número de preguntas: 0